EW has the first look at Drag Race Thailand, available in the US exclusively on World of Wonder’s streaming service WOW Presents Plus